저(클라리넷,악기)
2003-10-22 15:27:22 read : 2964
성경:마9:23
히브리어로 할릴인 저는 근동 지방의 목관악기 중 가장 일반적인 것이었다. 70인역에는 아울로스로 번역된 이 악기는 종종 플루우트(flute)나 오보에(aboe)로 잘못 불리워지지만 올바른 번역은 '클라리넷(clarinet)' 이다.
이에 해당하는 그리이스의 악기는 마9:23, 11:17, 눅7:32, 고전14 :7, 계18:22에 언급되어 있는데, 이 악기는 앞에서는 언급했듯이 플루우트나 오보에가 아니라 원시적인 클라리넷이었다. 많은 고대 부조(부조)에서 볼 수 있고, 아카드어 토판(토판)에서도 나타나는 할할라투(halhallau)도 '이중 클라리넷'으로 번역된다.
넬슨 글루엑이 아카바 근처에서 할릴의 부리(마우스피스)를 발견한 이래로 그것이 아울로스와 동일한 것임을 알게 되었다. 할릴이라는 용어의 모호함은 랍비들에게 잘 알려져 있었는데, 랍비 오바다는 이를 가리켜 "많은 종류의 악기들이 있었지만, 할릴 소리가 다른 것들보다 더 잘 들렸기 때문에 모든 악기들이 그 이름으로 불리워진다"고 했다.
저는 피리(8월호, 우가브)와 마찬가지로 지극한 기쁨이나 깊은 슬픔을 표현하는데 사용되었다. 이 악기가 예배에서도 쓰였는지는 의심스러우나 랍비 문헌에 의하면 저가 제단 앞에서 연주될 수 있었던 날들은 12일 또는 최대한 18일로 제한되었다.
세속적인 용도로 널리 사용되었던 저는 결혼식, 잔치. 장례식 등에서 연주되었다. 마9:23에서는 장례식에서 관습적으로 곡하는 여인의 반주 악기로 사용됨이 나타난다.
저는 대중적인 악기이며, 소고 및 수금과 함께 연주되었고, 극단적인 감정을 표현했으며, 풍요와 부활의 상징적 의미를 갖는 특징이 있다.
|
홈 
